Решила почитать красивые хокку и танка

[IshdAr]

И некоторые очень впечатлили. Искала специально зимние или новогодние, под настроение.
Басе:
Луна или утренний снег...
Любуясь прекрасным, я жил, как хотел.
Вот так и кончаю год.

Молись о счастливых днях!
На зимнее дерево сливы
Будь сердцем своим похож.

Исса:
Укрывшись под мостом,
Спит зимней снежной ночью
Бездомное дитя. (и почему мне сразу вспоминается Руконгай?)

Тие:
Только их крики слышны...
Белые цапли невидимы
Утром на свежем снегу.

И мое самое любимое
Рекан:
Поведай, откуда
Пришла ты ко мне
Тропой сновидений,
Хотя на тропинке в горах
Сугробами путь преграждён?..

@музыка: D'espairsRay - Lizard

@настроение: Спааааать...

@темы: Просто, Красивое

Comments

[tov.Totoro]

Прикольно! Последнее мне тоже очень понравилось!

[IshdAr]

Дааа.... Строчка такая... таинственная:

Тропой сновидений

Вообще, раньше никак не могла понять что вообще особенного в японской поэзии, мне казалось что это протой набор красивых слов. А в них вдумываться надо